09:12 Jul 30, 2013
English to Vietnamese translationsBus/Financial – Law: Contract(s) / When applicable/ if applicable

English term or phrase: When applicable/ if applicable
Các bác cho em hỏi hai cụm từ trên trong hợp đồng thường dịch như thế nào? Xin cảm ơn.
solitaryman1 (X)

Đang xem: Where applicable là gì, what is the meaning of as applicable

Vietnamese translation:trường hợp có thể áp dụng được / nếu thích hợp
Explanation:Applicable: capable of being applied; having relevance; “gave applicable examples to support her argument” http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=applicable Suitable for application; relevant, appropriate http://en.wiktionary.org/wiki/applicable The following terms and conditions apply to the entire business relationship with the customer, unless other agreements have been made in writing or other applicable legal provisions state otherwise. agreements have been made in writing or other applicable legal provisions state otherwise. The customer accepts these terms and conditions for the current job and any other future jobs. Modifications of these terms and conditions, additional provisions or agreements have to be made in writing and require explicit, written confirmation. http://www.wolftext.de/en/?Terms

Specializes in field”, this, event, “170px”)” onMouseout=”delayhidetip()”>Pham Xuan ThanhLocal time: 23:52 Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.4 KudoZ points were awarded for this answer

Xem thêm: What Is The Meaning Of ” Yame Là Gì ? Yame Nghĩa Là Gì Yame Nghĩa Là Gì

*

5 trong trường hợp áp dụng/nếu áp dụng

This person is a gocnhintangphat.com Certified PRO in English to VietnameseClick the red seal for more information on what it means to be a gocnhintangphat.com Certified PRO. “, this, event, “300px”)” onMouseout=”delayhidetip()”>Linh Hoang

*

*

Xem thêm: Các Bài Viết Về Chủ Đề U Nhú Là Gì, U Nhú Ở Bộ Phận Sinh Dục

This person is a gocnhintangphat.com Certified PRO in English to VietnameseClick the red seal for more information on what it means to be a gocnhintangphat.com Certified PRO. “, this, event, “300px”)” onMouseout=”delayhidetip()”>Doan Quang

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *