| 07:51 Jun 12, 2016 |
| English term or phrase: tenure |
| Em đang dịch về y tế bị vướng cụm này. Tenure mang nghĩa là gì mong mọi người chỉ giáo. Thanks. Context 1. Medical students typically engage in both basic science and practical clinical coursework during their tenure in medical school.<55> Course structure and length vary greatly among countries (see above). Context 2. Kirschenbaum was a tenured psychologist in the medical school at Northwestern University. |
| Local time: 23:07 |
| Explanation:Please refer to: https://www.interglot.com/dictionary/en/en/translate/tenure tenure (noun) = engagement = tham gia tenure (verb) = give life-time employment to = biên chế tenured = được biên chế, ngược nghĩa với non-tenured = hợp đồng Suggest translations: Context 1: during their tenure in medical school = trong thời gian (họ) dự học tại trường y. Context 2: Kirschenbaum was a tenured psychologist in the medical school at Northwestern University. = … là một nhà tâm lý học (được) biên chế tại trường y thuộc … người này có thể được biên chế làm công tác giảng dạy hoặc nghiên cứu, v.v; tùy vào ngữ cảnh có thể dịch cụ thể hóa; nếu không biết rõ ngữ cảnh hoặc để an toàn có thể chỉ cần dịch từ biên chế. |
Xem thêm: ” Chiếu Tiếng Anh Là Gì ? Nghĩa Của Từ ChiếC ChiếU
4 mins confidence:
Xem thêm: Chiều Dài Lưỡng Đỉnh Là Gì ? Các Chỉ Số Thai Nhi Và Những Điều Mẹ Cần Biết
Explanation:Context 1: “…trong thời gian họ học tại trường y…” Context 2: “…nhà tâm lý học đang làm việc/giảng dạy tại trường y của Đại học Northwestern.” Anh HiepVietnamLocal time: 23:07Native speaker of:
VietnamesePRO pts in category: 65